Posts tagged ‘heart’

Norway

Song Information

Music: Hanne Sørvaag, Fredrik Kempe

Lyrics: Hanne Sørvaag, Fredrik Kempe

\n
You are like the sunset behind a mountain somewhere
And when I cannot see you I know you’re still there
Because my heart is yours, I’ll never leave you
Though we are far apart I’m by your side
My love is never gone, I feel it rise again
Through it all, [...]

Other versions

Norwegian
English

(Here in my heart, here in my heart)
Morning is singing a song that I hear each time I wake up beside you
Night-time has passed and has vanished the fear
It’s not a dream, this is really true
But if I have to go, just let my promise you
Though we may be apart, always you’re here in [...]

Song Information

Music: Jahn Teigen, Anita Skorgan

Lyrics: Jahn Teigen, Anita Skorgan, Jan Vincents Johannessen

I want to break out of this endless routine
For you’re a slave like me, sure you know what I mean?
I want to break in, start facing my hate, stop digging the dirt, become aware of my fate
Be one with the world, the brid [...]

Tonight I’m driving home to you
Feeling, oh, a little blue
I’m getting lost in your dark brown eyes
I’m getting warm in your strong steady arms
And I feel like I’m lost in this carrousel
Guide me home, call me home
And I feel like I’m lost, like I’m wasting my time
Take me out for a walk, make me smile
I’m [...]

Other versions

German
English

Let the sunshine in your heart, see the shadows fall apart
Turn your nightmares into daydreams, let the sunshine in your heart
If you feelin’ lonely, if you feelin’ sad
If you feel the overtime will surely drive you mad
Don’t forget the way you were before you turned to stone
You are not alone
Let the sunshine in your [...]

Other versions

French
English

Ooh… millions of people on earth
Searching for the light, burning fires inside
Ooh… their ideas are now hopeless
Deep down in the mine we put the sun behind bars
Ooh… I know that it hurts so
Ooh… I fear it may be truthful
Ooh… in the streets, in the station
A feeling of despair, every day it’s winter
Ooh… our mutilated [...]

Other versions

Danish
English

Like a dream, you’re inside of me, spinnin’ your way through my mind
Turnin’ round my reality, twistin’ my emotions, playin’ with my sanity
Is it just illusions goin’ through my head
Or do you feel the way I do? – I wish I knew
Meet me somewhere in this heart of mine, where all the dreams of [...]

United Kingdom

Song Information

Music: Paul Curtis

Lyrics: Paul Curtis

Results

Position:
10th

Points:
47pts

Half the world is hungry
Just through being born
And every day is a compromise
For a grain of corn
And half the world have too much
Their only hunger is their greed
Through politics and ignorance
Half the world’s in need
A message to your heart, it’s all right
Say a little prayer and sleep tonight, oh…
Tomorrow [...]

I am lonely, alone again
Is this really just the moment where it ends?
A fallen angel, a broken dream
Will it end now like an old movie scene?
I know for sure, my dreams come true
Can’t you see what hope can do?
Oh, will my heart survive?
I know you are the only one
The love of all my life, oh [...]

Many’s the time, I hear you whisper words
Tender and kind, they make me feel alright
That’s when I’m dreaming that you hold me in your arms
And when you smile, I lay out to your charms
You thrill me
Take this heart, don’t lose it
Take this heart, take care of it
‘Cause only love can bring it back to me
So [...]

Other versions

Icelandic
English

Maybe someday, when you’re far away
Wondering why there’s no one to hold you
Then you’ll realise what I tried to say, mmm…
Maybe someone else should have told you
You treated me like a little girl
You kept on lying so I said goodbye
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it [...]

Iceland

Song Information

Music: Grétar Örvarsson, Friðrik Karlsson

Lyrics: Stefán Hilmarsson

Results

Position:
7th

Points:
80pts

Other versions

Icelandic
English

Efasemdir og ýmis vafamál, oft á tíðum valda mér ama
Verðum þú og ég, á sjafnarvængjum senn, mmm…
Eða verður allt við það sama?
Svörin liggja í loftinu
En samt sem áður ég sífellt hika
Nei eða já? Nú eða þá? Aldrei mér tekst að tak’ af skarið
Vakin og sofin ég, velti [...]

Your eyes, they shine like pearls into my eyes
Your hands, they feel so soft, they feel so fine
Your scent, you smell like roses after rain
Your hair, it feels so soft, it feels so frail
You know there are a thousand things I can tell you
But there’s only one thing I will say, and that is: I [...]

Other versions

Turkish/English
Turkish

English

Stay, oh… stay, my love, you know I need you tonight
Once more love has come our way, I ask you now to let it stay
Remember those days of love, but now no more
When you’re gone, I’m so blue
It’s so sad and lonely without you
Stay, oh… stay, my love, you know I need you tonight
Once [...]